Полшен - Рашемдаш юридический Словарь

вес компаний шуктен

Правам компаний дочерние элементы компаний-влаклан шотлалтыт лиешчумыраш надыр капиталым витле гыч тӱҥалын. тудлан йӧным ыштен. правил семын. налмаште.

аваже компаний манын

ик але икмыняр гыч виктарыше да тергыше еҥ. директор але вуйлаташ шогалтеныт. Палемдыме почеш. кок тӱшка але компанийыште лийын кертеш мо дочерние элементы икмыняр компаний. тудын деч витле шеледымаш капиталже нерген ойлалтеш. Тиде компанийын директоржо совет составше да шуко каналан тыгай улмым эскераш Але Филиал пашаеҥ деч ойыртемалтеш 'succursale'тушто. тиде огыл мо компаний юридический лицалан шотлалтеш. но тыглай сомылым. офшорлаште. туге гынат. изи ойыртем гын. мо филиалжын экономический значениян улмыштым утларак шарлыме деч агентстве. молан манаш гын. пӧлкажын вуйлатымыж почеш ик але икмыняр еҥ уло. чумыр виктараш праваже уло. молан манаш гын. тудын посна финанс автономий.